Pegar texto sin formato en Word 2003 (macro)
Una macro sirve para automatizar ciertos comandos en Word. Yo uso una muy seguido que me sirve para pegar texto sin formato, ya que a veces no quiero pegar las fuentes, tamaños de letras, tablas, etc.
Para crear una macro se deben seguir unos pasos sencillos:
1) En Word, ir a “Herramientas > Macro > Grabar nueva macro…“.
2) Ponerle algún nombre y presionar “Teclado“.
3) Donde dice “Nueva tecla de método abreviado“, presionar la combinación de teclas que deseamos utilizar para “llamar” la macro (yo uso ctrl+ñ, por ejemplo) y apretar donde dice “Asignar” y luego “Cerrar“.
4) Ahora aparecerá un cuadradito con un dibujo de “Stop” y otro de “Pause/Record” (como esos que se usaban en las grabadoras de cassette). Lo único que hay que hacer ahora es proceder a ir paso por paso grabando los movimientos del ratón. En nuestro caso para el pegado especial vamos a hacer los siguientes pasos: “Edición > Pegado especial > Texto sin formato” y luego debemos presionar el cuadradito que representa el “Stop”.
5) Y listo. O casi. Si tienen Word 2003, seguramente se debe haber cruzado con el mismo problema que yo, ya que por más que hayamos seguido todos los pasos, la macro no funciona bien y al final nunca se pega sin formato. La solución para esto está en los pasos siguientes.
6) Ir a “Herramientas > Macro > Macros…“, seleccionar la macro que habíamos creado antes (buscar el nombre que le habíamos puesto en el paso 2) y presionar “Modificar“.
7) Ahí camos a ver una línea que dice:
Selection.PasteAndFormat (wdPasteDefault)
Nosotros tenemos que cambiarla para que diga:
Selection.PasteAndFormat (wdFormatPlainText)
8 ) Salir del editor y guardar los cambios.
Ahora sí: listo.
La macro quedó lista para funcionar.
N.




¡Gracias, Natalia! Tu blog esta en los marcadores de mi K- Meleon (hermanito de Firefox) y siempre son de gran utilidad tus consejos y notas. Esto de la macro es muy practico.
Saludos y sigue adelante con TecnoTraduBlog,
Ale
Gracias, ale.
N.
GRACIAS…. ME VOLVI LOCO CON ESA FUNCION… Y NO SABIA EL ERROR DE MICROSOFT…. MUCHAS GRACIAS
jajajaj es que hasta que uno lo descubre, se vuelve mono….
Nooooo te puedo creer!!!
Como no cazo un palo de macros (o no cazaba, hasta hace yeciencito), busqué en Google “edición+pegado especial+texto sin formato” y LO PRIMERO que encontré fue esta entrada tuya. Me estoy volviendo fan tuyo mal…!
te amo nata, gracias , años buscando un solucion gracias
Muchísimas gracias por tu gran ayuda, Natalia.
La aclaración del error de la macro me ha ahorrado muchos quebraderos de cabeza y tiempo de trabajo.
Un saludo,
Guadalupe
Hola a lo mejor me puedes ayudar,soy traductora instalé un programa de traducción en mi computador que tiene windows 2003 y ahora cada vez que escribo en word aparece el formato de trados y todos los documentos de word quedaron en ese formato, nosé como volver al formato original de word, ayudame por favor.
Noelia:
Probaste desinstalar e instalar nuevamente el Trados?.
N.
gracias Natalia,
genial